- Cet évènement est passé
Concert de Noël
28 décembre, 2024 @ 3:30 pm
La Chorale Joyeux de l’Horizon vous invite à un Concert de Noël exceptionnel qui se tiendra le 28 décembre 2024 à partir de 15h30, dans la grande salle du Collège Alfajiri à Bukavu. Ce concert mettra en lumière une interprétation passionnée de l’œuvre Le Messie de Georg Friedrich Haendel, suivie de chants traditionnels et de Christmas Carols, créant ainsi une atmosphère festive et spirituelle pour célébrer la naissance du Christ.
Première partie : Le Messie de Haendel
Cette partie du concert sera dédiée à l’interprétation de la première partie de l’une des œuvres les plus célèbres de la musique sacrée, Le Messie. Haendel a composé cette oratorio en 1741, et sa première partie est devenue un symbole de la célébration de Noël, retraçant les prophéties de la naissance du Christ et leur accomplissement. Voici les récitatifs, airs et chœurs qui seront interprétés dans cette partie, accompagnés des explications et des passages bibliques correspondants.
- Symphonie I (Ouverture)
L’ouverture majestueuse de l’œuvre prépare l’auditeur à l’arrivée du Messie. Elle introduit le thème de la rédemption, avec des accords puissants qui annoncent la grande œuvre musicale à venir.
- Récitatif : Comfort ye my people
Passage biblique : Ésaïe 40:1-2
Paroles :
« Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned. »
Ce récitatif transmet le message divin de réconfort et de consolation à ceux qui souffrent. Le prophète Ésaïe annonce que le peuple de Dieu sera délivré de ses souffrances et de ses péchés, offrant un message d’espoir et de paix. - Air : Every valley shall be exalted
Passage biblique : Ésaïe 40:4
Paroles :
« Every valley shall be exalted, and every mountain and hill made low; the crooked straight, and the rough places plain. »
Ce passage fait référence à la venue du Messie qui apportera une transformation totale au monde. Les vallées seront élevées, les montagnes abaissées, symbolisant l’établissement d’un royaume juste et égalitaire, où tous seront unis sous la lumière du Christ.
- Chœur : And the glory of the Lord
Passage biblique : Ésaïe 40:5
Paroles :
« And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the Lord hath spoken it. »
Ce chœur puissant annonce la révélation de la gloire de Dieu au monde. La venue du Christ est un événement universel, visible et manifeste pour toute l’humanité, porteur de la promesse de rédemption pour tous.
- Récitatif : Thus saith the Lord
Passage biblique : Ésaïe 60:1-2
Paroles :
« Thus saith the Lord, I have raised up one from the north, and he shall come: from the rising of the sun shall he call upon my name. »
Ce récitatif annonce la mission du Messie, celui qui viendra du nord, venant pour accomplir la volonté de Dieu et sauver l’humanité. Cette figure divine est présentée comme un sauveur, apportant lumière et espoir à ceux qui vivent dans les ténèbres.
- Air : But who may abide the day of His coming?
Passage biblique : Malachie 3:2
Paroles :
« But who may abide the day of His coming? and who shall stand when He appeareth? For He is like a refiner’s fire. »
Cet air souligne la pureté et la sainteté du Messie, qui viendra non seulement comme Sauveur, mais aussi comme un juge purificateur, capable de séparer le bien du mal. Sa venue sera un moment de grande purification.
- Chœur : And He shall purify
Passage biblique : Malachie 3:3
Paroles :
« And He shall purify the sons of Levi, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness. »
Ce chœur illustre le processus de purification que le Messie apportera, symbolisant le nettoyage spirituel nécessaire pour offrir à Dieu un culte pur et juste. Il met en avant l’aspect sacré de la mission du Christ.
- Air : Behold, a virgin shall conceive
Passage biblique : Ésaïe 7:14
Paroles :
« Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel, God with us. »
Ce passage prophétique fait référence à la naissance miraculeuse de Jésus, soulignant la pureté de la Vierge Marie et l’incarnation divine de Dieu en Jésus-Christ. Il annonce la venue du Sauveur qui vivra parmi son peuple.
- Air : O thou that tellest good tidings to Zion
Passage biblique : Ésaïe 40:9
Paroles : »O thou that tellest good tidings to Zion, get thee up into the high mountain; O Jerusalem, that bringest good tidings, lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid. »
Ce passage invite avec douceur et confiance à proclamer la bonne nouvelle de la venue du Sauveur. Il met en lumière le rôle essentiel de transmettre un message d’espoir et de rédemption à Jérusalem et au monde entier.
- Chœur : O thou that tellest good tidings to Zion
Passage biblique : Ésaïe 40:9
Paroles : »O thou that tellest good tidings to Zion, get thee up into the high mountain; O Jerusalem, that bringest good tidings, lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid. »
Ce chœur amplifie l’appel de l’air précédent en ajoutant une dimension collective et triomphale. Il exhorte à proclamer avec force et courage les bonnes nouvelles de la promesse divine, marquant un moment de célébration et d’espoir.
- Récitatif : For behold, darkness shall cover the earth
Passage biblique : Ésaïe 60:2
Paroles :
« For behold, darkness shall cover the earth, and gross darkness the people: but the Lord shall arise upon thee, and His glory shall be seen upon thee. »
Ce récitatif décrit le contraste entre les ténèbres du monde et la lumière divine apportée par le Christ. Malgré l’obscurité qui semble envahir la terre, la gloire de Dieu brille sur ceux qui accueillent le Sauveur.
- Récitatif : The people that walked in darkness
Passage biblique : Ésaïe 9:2
Paroles :
« The people that walked in darkness have seen a great light: and they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined. »
Ce récitatif évoque l’espoir lumineux apporté par le Messie dans un monde assombri par la souffrance et la mort. L’arrivée du Christ est comparée à une lumière éclatante qui illumine les ténèbres.
- Chœur : For unto us a child is born
Passage biblique : Ésaïe 9:6
Paroles :
« For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and His name shall be called Wonderful, Counsellor, the mighty God, the Everlasting Father, the Prince of Peace. »
Ce chœur joyeux célèbre la naissance du Sauveur. Les titres glorieux attribués au Christ expriment son rôle central dans le salut et la paix éternelle.
- Pifa
Cette pastorale instrumentale, également appelée « Sinfonia Pastorale, » représente une scène paisible, rappelant les bergers veillant sur leurs troupeaux la nuit où l’ange leur apparut. La musique évoque la tranquillité et l’émerveillement.
Récitatif : There were shepherds abiding in the field
Passage biblique : Luc 2:8-9
Paroles :
« There were shepherds abiding in the field, keeping watch over their flocks by night. And lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. »
Ce récitatif met en scène les bergers dans les champs, à qui l’ange apparaît pour annoncer la naissance de Jésus. Le contraste entre la simplicité des bergers et la gloire divine de l’ange reflète le message universel du salut.
- Récitatif : And lo! the angel of the Lord came upon them
Passage biblique : Luc 2:9
Paroles :
« And lo! the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. »
Ce récitatif souligne la peur et l’émerveillement des bergers devant la manifestation divine, un moment qui prépare la grande annonce de la naissance du Sauveur.
- Récitatif : And the angel said unto them
Passage biblique : Luc 2:10-11
Paroles :
« And the angel said unto them, Fear not: for behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. »
L’ange rassure les bergers en leur annonçant la nouvelle extraordinaire : la naissance du Sauveur, Jésus-Christ, dans la ville de David. Ce moment marque le début de la proclamation de l’Évangile.
- Récitatif : And suddenly there was with the angel
Passage biblique : Luc 2:13
Paroles :
« And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying. »
Ce récitatif introduit l’apparition soudaine d’une multitude d’anges qui louent Dieu, soulignant la grandeur et la magnificence de l’événement.
- Chœur : Glory to God
Passage biblique : Luc 2:14
Paroles :
« Glory to God in the highest, and peace on earth, good will toward men. »
Ce chœur éclatant célèbre la gloire de Dieu et la paix qu’il apporte à l’humanité à travers la naissance de Jésus. C’est un moment de joie pure, rempli de gratitude et d’émerveillement.
- Air : Rejoice greatly, O daughter of Zion
Passage biblique : Zacharie 9:9-10
Paroles :
« Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: He is the righteous Saviour, and He shall speak peace unto the heathen. »
Cet air exhorte Jérusalem et Sion à se réjouir pour la venue du Roi juste et pacifique, Jésus-Christ, qui apporte salut et paix à toutes les nations.
- Récitatif : Then shall the eyes of the blind
Passage biblique : Ésaïe 35:5-6
Paroles :
« Then shall the eyes of the blind be opened, and the ears of the deaf unstopped. Then shall the lame man leap as a hart, and the tongue of the dumb shall sing. »
Ce récitatif décrit les miracles que le Messie accomplira, transformant la vie de ceux qui souffrent. Les aveugles verront, les sourds entendront, les boiteux marcheront, et les muets chanteront, symbolisant le pouvoir divin de Jésus.
- Air : He shall feed His flock
Passage biblique : Ésaïe 40:11, Matthieu 11:28-29
Paroles :
« He shall feed His flock like a shepherd: and He shall gather the lambs with His arm, and carry them in His bosom, and gently lead those that are with young. »
Cet air compare Jésus à un berger aimant, qui prend soin de son troupeau avec tendresse. Il invite aussi les âmes fatiguées à trouver du repos et de la paix en lui.
- Chœur : His yoke is easy, and His burden is light
Passage biblique : Matthieu 11:30
Paroles :
« His yoke is easy, and His burden is light. »
Ce chœur réaffirme la douceur et la légèreté du joug que Jésus offre à ses disciples. Suivre le Christ apporte paix et liberté, contrastant avec les lourdes charges du péché et de la souffrance.
Autres parties du concert : Chants traditionnels et Christmas Carols
Après la première partie consacrée à Le Messie, le concert se poursuivra avec d’autres segments dédiés aux chants traditionnels de Noël et à des Christmas Carols, qui ajouteront une touche festive et chaleureuse à cette célébration. Ces morceaux évoquent l’esprit de Noël à travers des mélodies joyeuses et des paroles empreintes de lumière, de paix et de célébration de la naissance du Christ.
Ces moments seront marqués par des chants qui symbolisent l’unité, la joie et l’espoir de Noël, invitant le public à se joindre à la Chorale Joyeux de l’Horizon pour partager ensemble l’esprit festif de cette saison magique.
Ne manquez pas cet événement exceptionnel !
Venez célébrer avec nous cet événement marquant, où musique et spiritualité se rejoignent pour célébrer le véritable esprit de Noël.